Vous en parlerez à votre cheval...

Des anecdotes plus ou moins inintéressantes sur la vie d'une tortue folle de grammaire et de langues anciennes et à l'esprit tordu. Blog créé juste parce que l'envie m'en démangeait.

27 janvier 2011

My girl

Désœuvrée entre deux épreuves, il a fallu que je tente le coup. Il a fallu que j'aille voir ce qu'était My girl, autre drama coréen faisant partie de la filmographie de Lee Kun-Ki. Évidemment, je savais que je n'aurais pas dû. Résultat : deux nuits blanches. Deux nuits passées à enchaîner les épisodes, les uns après les autres, presque sans respirer.

Pourtant, c'est une comédie sentimentale. Pourtant, Lee Jun-Ki est loin d'y avoir le premier rôle. Mais cette histoire de mensonges, de secrets familiaux et de carré amoureux m'a accrochée malgré tout. Je crois bien que je suis en train de devenir irrécupérable.

my20girl20_vcd

Yu-Rin, guide touristique qui vit avec son père, pourrait mener une vie paisible si ce dernier n'accumulait pas d'énormes dettes de jeux, que Yu-Rin passe son temps à essayer de rembourser.
Un jour Yu-Rin fait la rencontre de Gong-Chan, un héritier d'un des plus luxueux hôtel de Corée. Ce dernier souhaite louer les services de Yu-Rin afin qu'elle joue le rôle de sa cousine perdue, cousine que son grand-père mourant lui a demandé de retrouver. Celle-ci accepte, mais tout ne saurait être aussi simple. Les sentiments de Gong-Chan envers Yu-Rin évoluent et risquent de tout compromettre. Sans oublier le retour de l'ex-petite amie de Gong-Chan et l'arrivée du meilleur ami de Gong-Chan sur le devant de la scène, qui ajouterait volontiers Yoo-Rin à son tableau de chasse...
(Ce résumé est l'adaptation d'un autre, trouvé en ligne, parce que je suis paresseuse.)

Dit comme ça, ça a l'air simpliste, mais le scénario est en fait plus complexe qu'on s'y attend au début (j'ai l'impression que c'est une constante dans ces dramas... à moins que ce ne soit parce que je suis chanceuse et n'ai vu que de bonnes séries pour l'instant). On s'attache vite aux personnages, dont le caractère n'est pas trop caricatural, lui non plus (enfin, dans la mesure du raisonnable) : que ce soit le playboy qui tombe amoureux – mais qui a un rôle assez noble en fin de compte – où la menteuse prise à son propre piège et qui ne peut plus mentir, ou ne veut plus, on  a du mal à se séparer de tout ce petit monde.

my_girl_100020

Oui, les couleurs font mal aux yeux... Mais j'ai vu pire (il y a des clips musicaux traumatisants sur Youtube)!

Et puis les situations comme celles que beaucoup d'internautes appellent les « ascenseurs coréens » (deux personnes se cherchent, l'une monte dans l'ascenseur juste au moment où l'autre sort de celui d'à côté, ils passent l'un à côté de l'autre et se ratent sans le savoir, le comble de la situation crispante) aident à maintenir l'attente. Parfois un peu long, souvent très niais, mais peu importe. J'ai pleuré comme une madeleine et ça finit bien.

Je pense que ce genre de guimauve m'aide à tenir en ce moment...

Posté par incitatus à 22:00 - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

Commentaires sur My girl

  • rho, faut pas désespérer. La médecine et la psychologie modernes font des miracles. Et puis, ya les exorciseurs et les sorciers vaudous.
    Ce sera dur, certes.
    Mais tout espoir de te récupérer n'est quand même pas perdu.

    Posté par delest, 27 janvier 2011 à 23:25 | Répondre
  • Ben, tant que tu es "irrécupérable", tu me fournis des excuses pour ne pas bosser ET du eye-candy. Donc en fait, faut pas compter sur moi pour te ramener dans le droit chemin, vu que je te suis allégrement sur celui des bôgosses coréens.

    Posté par bambou, 28 janvier 2011 à 10:42 | Répondre
  • >> delest

    Je crois que je préfère encore rester comme je suis... Tes méthodes m'ont l'air un peu radical!

    Posté par inci, 28 janvier 2011 à 17:05 | Répondre
  • >> bambou

    Oooh! J'adore l'expression "eye-candy", que je ne connaissais pas, mais qui dit tellement bien ce qu'elle signifie ^^ (la langue anglaise a ceci de génial, qu'elle possède la concision).
    Ravie d'avoir pu t'être (in)utile! Mais je ne voudrais pas non plus que ça entrave ton travail de trop... pour moi, je ne me sens qu'un peu coupable - et encore, quand j'en ai le temps - mais s'il s'agit de quelqu'un d'autre, je vais me sentir responsable! Cela dit, cette excuse pour ne pas travailler en vaut bien une autre, elle n'est pas pire, ça c'est sûr! Profite, donc =D

    Posté par inci, 28 janvier 2011 à 17:11 | Répondre
  • Tss tss. Je t'offrais une occasion unique de devenir une fille sérieuse, à talons plats, chignon à aiguilles, tailleur strict, lisant par dessus d'épaisses bésicles des romans de Richardson ou de Walter Scott.
    Quelle ingratitude !

    Posté par delest, 28 janvier 2011 à 23:13 | Répondre
  • Quand/Si on ne bosse pas, on admire Lee Jun-Ki. Je pense que l'alternative aux études n'est pas si mal ^^ donc pas de remords à avoir!

    Posté par bambou, 29 janvier 2011 à 10:53 | Répondre
Nouveau commentaire